Ни для кого не секрет, что практически в каждой игре есть свой жаргон, который употребляется для общения между игроками. Он может несколько отличаться в зависимости от сервера, на котором «живет» игрок, однако общие понятия остаются неизменны. Ниже приведен список наиболее употребимых слов и выражений, которые Вы можете встретить в чатах мира Lineage2.

Акк - аккаунт, учетная запись пользователя.
Алли - альянс, группа кланов, заключивших между собой союз.
Афк - away from keyboard, отошел от компьютера, недоступен.
Бафф - положительный эффект от заклинания, наложенного на игрока.
Баффать - накладывать на персонажа положительные эффекты.
Баффер - персонаж, основной способностью которого является наложение положительных эффектов на персонажа.
ББ - форма прощания, от англ. bye-bye, примерно переводится как «пока».
Бижа - бижутерия, предмет в игре, который , если одет на персонажа, увеличивает его магическую защиту (серьги, кольца, ожерелья).
Вар - 1. Война. 2. Персонаж из клана, которому объявлена война.
ВТБ - «хочу купить», «куплю».
ВТС - «хочу продать», «продам».
Вх - вархаус, личный склад персонажа.
ГК - гейткипер, НПС, с помощью которого можно перемещаться в разные точки мира.
Гл - good luck, пожелание удачи.
Гм - гейм мастер, персонаж, имеющий отношение к администрации сервера и владеющий возможностями, недоступными обычному игроку. Чаще всего занимаются решением конфликтов, отслеживанием нелегальных сделок и следят за соблюдением игровых правил.
Го - «пойдем», призыв идти куда-либо или следовать за собой.
Грейд - «уровень» предмета. Каждый следующий грейд предметов персонаж может использовать только с достижением определенного уровня.
Гуд - «хорошо», «отлично».
Гут - см. Гуд.
Даггер - тип оружия, кинжал.
Даггерщик - персонаж, профессия которого связана с использованием кинжалов в качестве оружия
ДД - damage dealer, персонаж, наносящий большое количество урона. Чаще применяется относительно персонажей, наносящих физический урон.
Дебаф - отрицательный эффект, накладываем на персонажа с помощью заклинания, а также заклинание, снимающее с персонажа эффекты от положительных заклинаний.
Деф - защита. Иногда употребляется вместо глагола «защищать».
Дроп - предметы и деньги, выпадающие из монстра или персонажа после его смерти.
Дропнуть - уронить что-либо после смерти.
Дули - дуалы, сдвоенные мечи (по одному в каждую руку).
Емп - сокращенное название заклинания Empower.
Заточка - свиток, позволяющий «заточить» одежду или оружие, т.е. улучшить его характеристики.
Ивент - мероприятие, чаще всего проводимое под контролем или организованное администрацией сервера. Призван разнообразить игру.
Итем - предмет, чаще употребляется для обозначения предметов, необходимых для прохождения квестов.
К - тысяча. Например, 1к - одна тысяча, 5к - пять тысяч.
Каст - процесс чтения заклинания.

Кач - процесс прокачки персонажа.
КВ - clan war, война между кланами.
Квест - задание, получаемое у НПС, после выполнения которого персонаж чаще всего получает определенную награду.
Квх - clan warehouse, общий склад клана, доступ к которому имеет только глава клана.
КК - миллион.
Кл - clan leader, глава клана.
Клан - группа игроков, имеющая общие цели, поставленные руководством клана.
Крафт - процесс создания предмета, способность гномов соответствующей профессии.
Криса - нечестный игрок, сделавший что-то плохое персонажу или обманувший кого-либо.
Крит - критический удар, удар с увеличенным урном.
Крыса - см. Криса.
Кул - «отлично», «здорово».
Куль - см. Кул.
Кх - clanhall, резиденция клана.
Лвл - уровень.
Лвлап - момент взятия уровня персонажем.
Лока - локация.
Лут - см. Дроп.
ЛФП (LFP) – look for paty (ищу пати). Сленг Lineage II
Лям - см. КК.
Мб - «может быть».
Мдеф - магическая защита.
Моб - монстр, за счет убийства которого игрок получает опыт.
Мп - очки манны персонажа.
Непись - персонаж в игре, за которого не играет ни один игрок. Например, продавцы в магазинах, тренеры. Мобы также являются неписями.
Нз - «не за что».
Нп - 1. «без поблем», «легко». 2. «не за что».
НПС, NPC - см. Непись.
Нуб - 1. Новичок в игре, только начавший играть. 2. Персонаж низкого уровня. 3. Игрок, не знающий всех тонкостей игры.
Нюк - удар магией.
Олимп - Олимпиада, соревнования персонажей высокого уровня за право получить титул героя.
Омг - «о боже!».
Парти - группа персонажей, собранная для прокачки, выполнения квеста или каких-либо других совместных действий.
Пати - см. Парти.
Пвп - Player Vs Player, битва персонажей между собой.
Пдеф - физическая защита.
Перс - персонаж.
Пет - питомец персонажа, призываемый с помощью специальных предметов.

ПК - player killer, персонаж, убивший другого персонажа без сопротивления. Ники ПК красного цвета.
Плз - «пожалуйста».
Пм - private message, персональное сообщение игроку от другого игрока, отображается в чате розовым цветом.
ПР - party recall, способность персонажа перенести свою группу в город.
Приват - см. Пм.
Профа - профессия персонажа.
Пушка - любое оружие в игре.
Раш - стремительная атака противника, рывок, бросок.
Ребафф - повторное наложение положительных заклинаний на персонажа.
Реролл - когда игрок бросает игру за одного персонажа и начинает прокачивать другого.
Рес - 1. Resurrection, воскрешение персонажа. 2. Свиток воскрешения. 3. Ресурс - предмет, необходимый для создания одежды, оружия или бижутерии.
Рест - отдых, передышка, чаще всего для восстановления очков здоровья и манны.
Саммон - 1. Питомец персонажа, вызываемый с помощью специального умения. 2. Перемещение персонажа в определенную локацию с помощью соответствующего умения другого персонажа, который уже находится в этой локации.
СА - 1. Кристалл, вставляемый в оружие для его улучшения. 2. Special ability, эффект, приобретаемый оружием после вставки кристалла.
Серв - сервер.
Сет - набор одежды, который при наличии всех частей дает персонажу дополнительные бонусы.
Скил - способность персонажа.
Слип - сон, в котором персонаж не может двигаться и совершать какие-либо действия. Может быть прерван ударом по персонажу, или пройти самостоятельно через некоторое время.
Сое - свиток телепорта.
Соски - spiritshot, soulshot, предметы, расходующиеся при каждом ударе и усиляющие его.
СП - skill points, очки умений, используются для изучения новых умений или улучшения уже имеющихся.
СПС - 1. «Спасибо». 2. Профессия светлого мага, повелителя воды - spellsinger.
Стан - шок, в котором персонаж не может двигаться и совершать какие-либо действия. Проходит сам через некоторое время.
Суммон - см. Саммон.
Танк - персонаж с малым уроном, но большим значением физической и магической защиты. Провоцирует нападение монстров на себя, чтоб они атаковали только его.
Тату - татуировка, наносится персонажу для улучшения его характеристик.
Точка - см. Заточка.
Тп - телепорт, мгновенное перемещение между разными точками мира.
Фарм - убийство монстров с целью получения материальной прибыли, а не опыта.
Хайлевел - персонаж высокого уровня.
Хил - лечение.
Хилер - персонаж, основной задачей которого является лечение других персонажей в группе.
Хиро - герой, персонаж, победивший на Олимпиаде.

Хп - очки здоровья персонажа.
Чар - персонаж.
Шмот - одежда персонажа.
Эвент - см. Ивент.
Эксп - 1. Опыт, получаемый персонажем за убийство монстров или выполнение заданий. 2. Процесс получения опыта персонажем.
Экспа - опыт, получаемый персонажем за убийство монстров или выполнение заданий.
Экспинг - процесс получения опыта персонажем.
Эмп - см. Емп.
Юзать - использовать, применять.

Классы:
DA - Dark Avenger - (люди) мститель
TH - Treasure Hunter - (люди) искатель сокровищ
HE - Hawkeye - (люди) стрелок
TK - Temple Knight - (светлый эльв) рыцарь евы
SWS - Swordsinger - (светлый эльф) минестрель
PW - Plain Walker - (светлый эльф) следопыт
SR - Silver Ranger - (светлый эльф) серебряный рейнджер
SK - Shillien Knight - (темный эльф) рыцарь шылен
BD - Blade Dancer - (темный эльф) танцор смерти
AW - Abyss Walker - (темный эльф) странник бездны
PR - Phantom Ranger - (темный эльф) призрачный рейнджер
EE - Elven Elder - (светлый эльф) мудрец евы
SO - Shillien Oracle - (темный эльф) оракул шылен
SE - Shillien Elder - (темный эльф) мудрец шылен
SH - Spellhowler - (темный эльф) заклинатель ветра
SpS - Spellsinger - (светлый эльф) пивец заклинаний
SS - Sorcerer (иногда SSом называют Spellsiner'a) - (люди) волшебник

Скилы:

UD - ultimate defence.
zerk,bers - Berserker spirit.
WW - wind walk.
PR - party return.
СOV - Chant Of Victory.
POW - Prophercy of Wind/Water.
POF - Prophercy of Fire.
emp - Empower.
DW - Death Wishper.
BTB - Bless the Body.
BTS - Bless the Soul.
GS - Greater Shield.
GM - Greater Might.
VR - Vampiric Rage.

Локации (классичечкие):

МДТ - Monster Derby Track (Ипподром монстров)
БС – Blazing Swamp (Раскаленные топи)
ЕГ – Execution Ground (Земля казненных)
ГК – Giant Cave (Пещера гигантов)
ДВ – Dragon Valley (Долина драконов)
ДП – Death Pass (Долина смерти)
ИТ – Ivory Tower (Башня слоновой кости)
ИТ - Imperial Tomb (Гробница императоров)
ЛоА – Lair of Antaras (Логово Антараса)
РоА – Ruins of Agony (Руины страданий)
СоДА – School of Dark Arts (Школа темной магии)
СоС – Sea of Spores (Море спор)
ТИ – Talking Island (Деревня говорящего острова)
ХВ – Hunters Village (Деревня Охотников)
РоД – Ruins of Despair (Руины отчаяния)
ТоИ – Tower of Insolence (Башня дерзости)
ФОГ - Four of Gods (Кузница богов(?))
ФГ – Forbidden Gateway (Запретные врата)
ФТ – Forgotten Temple (Забытый храм)
ЭФ – Elven Fortress (Эльфийская крепость)

Локации

ЛА - Логово Антараса
ЗК - Земля Казненных
ЗВ - Запретные Врата
РТ - Раскаленные Топи
БД - Башня Дерзости
МС - Море Спор
(названия перевел сам, будут исправления валяйте )
МоС - Монастырь безмолвия
ВоС - Долина святых
Кетра - Аутпост Орков Кетра
Варка - Крепость Силенов Варка
ДО - Катакомбы темного знамения
Вич - Катакомбы ведьмы
ФП - Катакомбы забытого пути

Ранги

1-19 нет ранга.
20-39 Д ранг
40-51 Ц
52-61 Б
61-75 А
76-79 S(Ы)
80-83 S(Ы)80
84-85 S(Ы)84

Комманды

/invite (ник персонажа) - принять указанного персонажа в пати.
/block(ник персонажа) - Занести указанного персонажа в список игнорируемых для ПМ.
/attack - атака.
" (ник персонажа) - написать в ПМ.
/target (ник персонажа)- Взять указанного персонажа "на прицел".
/allyinvite - пригласить клан в альянс.
/allyleave - Покинуть альянс.
/allydismiss - Удалить клан из альянса.
/allycrest - Установить символ для альянса.
/allyinfo - Информация про альянс.
/petition или /gm - Сообщение ГМу
/petitioncancel or /gmcancel - Отмена сообщения ГМу
/gmlist - Список ГМов в игре.
/sit - Сесть.
/stand - Встать.
/loc - Ваши координаты (не совпадает с картой).
/walk - Ходить.
/run - Бегать.
/attackforce - Атака скилом.
/attackstand - Атаковать стоя на месте.
/attack - Атака цели.
/trade - Открыть меню продажи.
/targetnext - Выбрать ближнюю цель.
/pickup - Поднять.
/assist - Выбрать туже цель что и сопартиец.
/socialno - Отрицание.
/socialyes - Кивание.
/socialbow - Поклон.
/socialunaware - Незнание.
/sociallaugh - Смех.
/socialhello - Приветствие.
/socialvictory - Радоваться победе.
/socialcharge - "Послать подальше".

[реклама вместо картинки]

Деньги

к (кило) – тысяча, 1000
кк (кило кил) – тысяча тысяч, миллион, 1000000
ккк – миллиард, 1000000000

БЫСТРЫЕ КЛАВИШИ

Alt+T     Открывает окно информации о персонаже Character Info.
Alt+C     Открывает окно действий персонажа Player Action.
Alt+K     Открывает окно умений и заклинаний персонажа Player Skills.
Alt+U     Открывает окно текущих заданий персонажа Quest Info.
Alt+V     Открывает окно инвентаря персонажа Player Inventory.
Alt+B     Открывает окно доски сообщений Bulletin Board.
Alt+X     Открывает окно настроек игры System Options.
Alt+J     Скрывает окно чата. Возвратить можно только с помошью команды ALT+H.
Alt+W     Скрывает радар. Возвратить можно только с помошью команды ALT+H.
Alt+H     Скрывает/показывает все окна открытые на экране. Полезна для снятия скриншотов.
ESC     Прерывает любое действие Вашего персонажа, направленное на выбранную цель. Если цель не выбрана, то любое выполняемое действие не прервется. Можно отменить использование Scroll of Escape, если выбрать Вашего персонажа и нажать ESC.
PrtScn     Снимает скриншот.
Tab     Аналогична ALT+V.
Ctrl     При зажатии включается режим PvP. Любые действия будут выполняться принудительно.
Alt+Ctrl     Включает/выключает режим PvP. Любые действия будут выполняться принудительно.
ALT+[F1-F10]     Переключается между панелями быстрого доступа. Работает если в опциях игры снята метка Enter Chat.
[F1-F12]     Использует слот с текущей панели быстрого доступа. Работает если в опциях игры снята метка Enter Chat.
ALT+[1-10]     Переключается между панелями быстрого доступа. Работает если в опциях игры установлена метка Enter Chat.
[1-10,-,+]     Использует слот с текущей панели быстрого доступа. Работает если в опциях игры установлена метка Enter Chat.
Стрелки     Управление персонажем - движение вперед-назад и разворот влево-вправо. Сильные заносы на поворотах.
W S A D     Управление персонажем - движение вперед-назад и разворот влево-вправо. Сильные заносы на поворотах. Работает если в опциях игры установлена метка Enter Chat.
Home     Камера все время перед персонажем.
End     Камера все время за спиной персонажа.
Page Up / Page Down     Переключение камеры: вид от первого лица, на среднем и дальнем растоянии от персонажа.